ОТ   ИЗДАТЕЛЬСТВА

     Марк Александрович Алданов родился в Киеве, окончил в России университет по физико-математическому и юридическому факультетам, а также Парижскую «Ecole des Sciences Sociales». После октябрьской революции покинул Петербург и поселился в Париже. В 1941 г. уехал в Соединенные Штаты. В молодости много путешествовал и побывал в четырех частях света. 
     В России были опубликованы две его книги: «Толстой и Роллан» и «Армагеддон». Вторая была тотчас изъята большевиками из продажи. В «Журнале Русского Физико-Химического общества», в «Comptes rendus de 1'Acadmie des Sciences» и в «Zeitschrift fr physicalische Chemie» автор напечатал немало экспериментальных работ по химии. Ему же принадлежат следующие труды, вышедшие отдельными изданиями: «Законы распределения вещества между двумя растворителями», «Actinochimie» (Paris, Hermann, 1937) и «De la possibilit de nouvelles conceptions en chimie» (Paris, Hermann, 1951). 
     Книги Алданова переведены на двадцать четыре языка. В 1943 г. его роман «Начало конца» (по-английски «The Fifth Seal») был избран американским обществом «The Book of the Month» («Книга Месяца»). В 1948 г. роман «Истоки» («Before the Deluge») избрало британское «Book Society» («Общество книги»). 
    

С серией исторических и современных романов, которую заканчивает изданный Чеховским издательством роман «Живи как хочешь», новый читатель может ознакомиться в следующем порядке: «Пуншевая водка» (1762 г.); «Девятое Термидора» (1792-4); «Чертов Мост» (1796-9); «Заговор» (1800-1); «Святая Елена, маленький остров» (1821); «Могила Воина» (1824); «Десятая Симфония» (1815-54); «Повесть о смерти» (1847-50); «Истоки» (1874-81); «Ключ» (1916-17); «Бегство» (1918); «Пещера» (1919-20); «Начало конца» (1937); «Живи как хочешь» (1948). Хотя каждый роман совершенно самостоятелен, все эти книги многое связывает, - от общих действующих лиц (или предков и потомков) до некоторых вещей, переходящих от поколения к поколению.