КНИГА ПЯТАЯ
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
 

     Элементом называется первооснова вещи, из которой она слагается и которая по 
виду не делима на другие виды, например элементы речи, из которых речь слагается и 
на которые она делима как на предельные части, в то время как эти элементы уже не делимы на другие звуки речи, отличные от них по виду. Но если они и делятся, 
то получаются одного с ними вида части (например, часть воды-вода, между тем как 
части слога не слог). Точно так же те, кто говорит об элементах тел, разумеют под ними предельные части, на которые делимы тела, в то время как сами эти части уже не 
делимы на другие, отличающиеся от них по виду; и, будет ли одна такая часть или 
больше, их называют элементами. Подобным же образом говорят и об элементах геометрических доказательств, и об элементах доказательств вообще: доказательства первичные и входящие в состав большого числа доказательств называют элементами доказательства; а тановы первичные силлогизмы, образуемые каждый из трех [членов] посредством одного среднего [термина]. 
     Элементами в переносном смысле именуют то, что, будучи одним и малым, 
применимо ко многому; поэтому элементом называется и малое, и простое, и неделимое. Отсюда и возникло мнение, что элементы - это наиболее общее, так как каждое такое наиболее общее, будучи единым и простым, присуще многому-или всему, или как 
можно

большему числу, а потому некоторые считают началами также единое и точку. 
А поскольку так называемые роды общи и неделимы (ибо для них нет уже определения), некоторые называют роды элементами и скорее их, нежели видовое отличие, потому 
что род есть нечто более общее; в самом деле, чему присуще видовое отличие, тому сопутствует и род, но не всему тому, чему присущ род, сопутствует видовое отличие. Однако для всех значений элемента обще то, что элемент вещи есть ее первооснова. 
<.....................................>
________________________________________________________________________________________
п