11

Быть или убить? - 
вопрос не телескопов. 
Что ищут: есть ли жизнь 
на самых дальних звездах? 
умчаться в сновиденья 
шумных действий, 
отмстить пороком предрешенное злодейство? 
А может броситься 
в тревогой не решенные глубины, 
что приходят в ночи?... 
Проносятся плащи - 
шартенью* - 
лики пламенеющих видений. 

________ 
Прим. И. Бокштейна: 
* шартеньи (sharten'i) - 
   картины, закрытые знаменами сражений.