.
Дорош Молибога

Як із Хмільницького тракту 
Трохи в ліс звернути, 
Шлях тоді упреться раптом 
В пасіку забуту.
Хто б не йшов, за тином сторож 
Окликає строго. 
Нелюдим безногий Дорош, 
Старий Молибога. 
В курені його лежанку 
Підпирає кілля. 
На стіні висить берданка, 
Заряджена сіллю. 
Зелень їсть його медалі,
Мундир – часу попіл, 
А в думках все далі й далі 
Славний Севастополь. 
Та хвалити не годиться 
Бачених там видів. 
Пішов писаним вродливцем, 
Прийшов – інвалідом. 
Скрипить його дерев'янка, 
Свистять йому діти. 
Ой, як тяжко на останку 
Доживать на світі! 
Сорок літ він 6opтi робить, 
Ремонтує днища. 
А зозуля довгодзьоба 
На яворі свище.1
Жона його лежить мертва, 
Сини бородаті, – 
Свище сімдесят четвертий, 
Девяносто п'ятий. 
Лиш від дочки, від Глафіри, 
3 ним лишився внучок. 
Дорош хлопчика цифіри
І писанню учить. 
На свят-вечір в село, як гість, 
Йде обов'язково. 
Там з узваром куті поїсть – 
Й на пасіку знову. 
На великдень ще до храму 
В те село, де виріс, 
Прибреде i стане прямо 
3 півчими на крилас. 
Дасть копієчку-мідянку 
Старцю – й суне далі. 
Скрипить його дерев'янка, 
Брязкають медалі.
Незбагненне щось зробилось 
3 людом у столиці: 
На червоних та на білих 
Став народ ділитись. 
Від словес високочолих 
Людської гордині 
Чи щедріші стануть бджоли 
І солодші дині? 
Без пуття ота морока, 
Hi мокро, Hi сухо... 
Це – як сказано в пророках – 
Лиш томління духу. 
Спечний був дощем умитий 
Той сонячний ранок. 
Пахло медом духовитим 
Від черемух п'яних. 
Дорошеві хоч i жарко, 
У крижі стріляє, 
Приліг старий на лежанку 
І в сон поринає. 
Сон голову сиву клонить, 
Як диню-качанку...

На пасіку несуть коні 
Скажену тачанку. 
В ній сидять, як тi химери, 
Вельми п'яні, грішні, 
Галасливі офіцери, 
Чоловіки пишні. 
У них шлики з оксамиту 
На шапках смушевих. 
Вулики несамовито 
Б'ють вони знічев'я. 
Стали, лаючись погано, 
Медом ласувати, 
По дуплянках iз наганів 
Почали стріляти.
По білочці б'ють поспіхом, 
Тупо i жорстоко. 
А Дорошу крізь постріли 
Сниться Севастополь. 
Верховода i призвідник 
Витівок гpixoвних, 
Виділяється між інших 
Вусатий полковник. 
Наче цукор – в нього зуби, 
Вуса – як у турка, 
Шапка-бирка – глянуть любо, 
Волохата бурка.

Ось біжить – i це, їй-богу, 
Правда без прикраси – 
3 річки внучок Молибогин, 
Маленький Івасик. 
Biн сюди прямує швидко, 
Зляканий стрільбою, 
Синій чайник несе, видко, 
Сповнений водою. 
Бачить його i тупоче 
Ногами начальник, 
Кричить йому: "Постав, хлопче, 
На голову чайник! 
Не стріляв iще я мимо 
В хоч яку тарелю. 
Poзіграєм пантоміму 
Із "Вільгельма Телля"!" 
Хусточкою біленькою 
Biн ствол обтирає, 
Парабеллум вороненький 
Браво підіймає, 
Схитнулися темні крони, 
3opi бань церковних, 
Кричать друзі: "Промах! Промах, 
Дорогий полковник!" 
В очах, видно, хмелю почерк 
Перехнябив мушку. 
Згинув хлопчик, пропав хлопчик 
Та нi за понюшку!


Вишкандибав на пасіку 
Старий Молибога. 
"Прокинься, встань, Івасику, 
Усміхнися трохи!" 
Кинь, чудило! Вже й не дише! 
Куля 6'ється хльостко. 
Ручки внукові жовтіші 
Церковного воску. 
Скрипить його дерев'янка, 
На труп сонце світить... 
Ой, як тяжко на останку 
Жить на білім світі!

Молибога з того ранку 
3oвсім став сутулий. 
І забив він у берданку 
Вже не сіль, а кулю. 
А до мicтa та дорога – 
Три верстви, не далі. 
Надів мундир Молибога, 
Почепив медалі... 
Покарати за кровину – 
То coвicть найвища! 
На шляху йому невпинно 
Зозуленька свище. 
Насвистала сто чотири. 
Балує старого.
На полковницькій квартирі 
Стоіть Молибога. 
Свербить зідрана водянка, 
І ноги пристали. 
На плечі його – берданка.
На грудях – медалі. 
Денщик в дзеркалі скляному 
Вугри озирає, 
Олією сім'яною 
Чуба натирає.
Чобітки – ляльки на вигляд, 
Hiг би не пекло в них... 
"Спитай, друже: інваліда 
Не прийме полковник?" 
Лебедем ставним iз кухні 
Денщик випливає, 
Повертається він хутко. 
Каже: "Спочивають". 
В cepцi кублиться обида, 
Мов запеклий змовник... 
"Ну, то як? До інваліда 
Не вийде полковник?"

Знову лебедем iз кухні 
Денщик випливає. 
Повертається він хутко, 
Каже: "Випивають".

Подали у двір карету, 
Й вилетів зі спальні 
Розпашілий, мов ракета, 
Рум'яний начальник. 
Наче цукор – в нього зуби, 
Вуса – як у турка, 
Шапка-бирка – глянуть любо, 
Волохата бурка. 
Стоїть в кухні Молибога: 
Нога-дерев'янка, 
Сяють гідно i невбого 
Медалі-мідянки, 
Нагадує Севастополь 
Військова осанка, 
На мундирі – часу попіл, 
На плечі – берданка.

"Що це? Знову хоче слави 
Кримська оборона? 
Чого треба? Яка справа? 
Говори, ворона!" 
Дорош заштовхнув патрони, 
Одмовляє строго: 
"Я не знаю, хто ворона, 
А я – Молибога. 
Твоя смерть не за горою, 
Карта твоя бита. 
3 севастопольським героем 
Стрівся ти, бандите! 
Я малих дітей не мучив, 
В садку не падлючив, 
І якщо вже ти не влучив, 
То я таки влучу!" 
Тут полковник сторопіло 
Побіг до карети.
Бий, берданко! Хай страшило 
Покуштує смерті! 
Падає полковник в дверці 
Стятою вербою, 
Він хапається за серце 
Білою рукою,
Хилить голову провинну, 
Мов на бойовищі... 
Покарати за кровину – 
То coвicть найвища!

Навели на Молибогу 
Кадети нагани, 
Повісили Молибогу 
Догори ногами. 
Стирчить його дерев'янка,
Борода – як прапор... 
Ой, як тяжко на останку 
Гинути за правду!

Більшовики Молибогу 
Зняли й поховали 
На пасіці, де дорога 
Губиться помалу 
Між вуликів сонцелобих, 
Між кореневища, 
Де зозуля довгодзьоба 
На яворі свище. 

                                1934 
__________________
1 Як відомо, кує лише самець зозулі, а 
самиця видає звуки, схожі на свист або 
стогін (примітка перекладача).

_____________________________________________
п