.
.
     I. Прозріння

     (За Аталлахом Аррані)

Загравшися на нільськім парапеті,
регочуть дітлахи, хоч рамазан.
А в серці міста - у питьмі мечеті -
сліпе дитя виспівує Коран.

Як любо в тиші хлопчику гайдати,
шукати істину, забувши сум.
Коли в його вустах - святі цитати,
і час спинявся, і втихав самум.

Мине під вечір сходини зітерті,
несучи час, як воду бедуїн.
Пізнавши вічність, хто лякався смерті?
Тому щасливий і прозрілий він:

стелилася сама до ніг дорога
незрячому до отчого порога.

_____________
1. Рамазан - дев'ятий місяць за мусульманським 
    календарем. Згідно догмам ісламу, в цьому місяці 

    пророку Мухамаду було даровано перше одкровення. 
    В рамазан мусульмани повинні дотримуватися 
    посту (уразу).
2. Самум - сухий, гарячий вітер, що викликає піщані бурі.
3. Будуїни - кочові і напівкочові араби-скотарі (переважно 
    верблюдоводи) Аравійського півострова і деяких 
    областей Північної Африки