. Об авторе

       Ирина Яковлевна Рувинская родилась в г. Кирсанове Тамбовской области. 
Окончила  Воронежский госуниверситет, работала переводчиком в Харькове.

       В Израиле с 1996 г. В 1997–1999 гг. училась в Еврейском университете. 

       Две книги стихов и переводов – «Коммуналка» (1995, Харьков),  и «Пока» (1996, Москва). 

       Третья книга стихов «Наперечёт» вышла в 2009 г. в «Библиотеке Иерусалимского журнала». 

       Лауреат конкурса СП Эстонии на лучший перевод (1984), поэтического 
фестиваля

им.У-Ц. Гринберга (2006). 

       Печаталась в периодике  России, Украины, Германии, США, в «Антологии современной русской поэзии Украины», в «Иерусалимском журнале» и др.