.
Имадеддин Насими*

Не дышу я, хотя и жив.
Ничегошеньки не болит. 
Мысли не дальше лба 
под солнцем азийски рыжим.
Многолюдно в Халебе. **
Буднично.
И кожа моя висит 
на высоком шесте, 
и вороны
над нею кружат все ниже.
 

________________
  * Выдающийся мыслитель 
     и поэт Азербайджана 
     и всего Востока.
** Халеб, Алеппо (антич. Беройя), 
      город на С.-З. Сирии, 

      административный центр.

<............>