Биримкул Алыбаев
ПЕЧАЛЬ
День за днем,
День за днем -
как скакун за скакуном.
Стук копыт,
звон подков -
точно тиканье часов.
В суете
в спешке дел
целый месяц пролетел.
Будто взяв
перевал,
вдаль табун мой ускакал.
Я бегу.
Я кричу.
Я вернуть его хочу.
Только эхо
в тишине
возвращается ко мне.
Мне бы жизнь
прожить полней,
но печаль - в душе моей:
много их
я
упустил -
необъезженных коней.
Пер. с киргизского
Л. Аксельруд