.
Москва, 21.X I I. 1984 г.
Дорогой Гаврила
Никифорович!
Наша краткая встреча оставила в
моей душе неизгладимый след. Через несколько часов
ко мне приедет Светлана, я ей передам Вашу
фотографию. Светлана очень сожалеет, что
не познакомилась с Вами. Она обещала привезти
черную ленту для машинки, которую я
завтра пошлю Вам. Я сегодня посылаю копирку, тоже
черную. Если она понадобится, то
после Нового года я еще пошлю ее Вам. Нужна ли
бумага? После Н. года она появится в
нашем комбинате.
А что Вы достали из
писчих принадлежностей? Как доехали домой?
…Мне вспоминается след. разговор. Я посетила Лидию
Сейфулину1, подарила ей
сборник мужа. Когда она прочитала «Рембрандта»
Дмитрия Борисовича, то сказала мне:
«Пойди в Малый театр к Михаилу Ивановичу Цареву и
скажи ему, что «Рембрандт»
понравился мне так, как «Борис Годунов» Пушкина. Главный
режиссер Ленинградс.
театра им. Пушкина Горбачев Игорь Олегович сказал
об этой драме так: «Рембрандт – это гениальная чистая драма». Эти слова после
спектакля «Рембрандт» в его театре.
Вчера я говорила по
телефону с артистом Малого театра Евгением Яковлевичем
Весником о возобновлении в их театре драмы Дм. Бор.
к 380–летию великого мастера.
Много лет назад
Весник работал над этим спектаклем в Малом театре. Потом пришел
Бабочкин и все снял. После его смерти театром руководит
Царев, Весник надеется, что
спектакль он поставит в Малом. Вообще «Рембрандту»
повезло.
В Тарту шла опера
«Рембрандт» в театре «Ванемуйне» в постановке известного
режиссера Каарела Ирда, музыку к драме написал
эстонский композитор Эулген Капп.
Может, я писала Вам об иркутском театре, о
красноярском тюзе, в котором тоже шел этот спектакль. Идет ли он сейчас – не
знаю.
Самое главное – издать Ваш
сборник Кедрина на украинском языке. Вы отлично
справились со своей задачей. Низко кланяюсь Вам в
ноги за Ваш титанический труд, за беззаветную любовь к Кедрину.
Желаю Вам и Ирине
Николаевне счастливого и творческого Нового 1985 года.
С нежностью и
преданностью обнимаю Вас обоих.
Людмила Кедрина
P. S. Мне очень понравилась книжечка Ирины Николаевны. Мудрая, ненавязчивая,
написана хорошим языком. Покажу ее Светлане.
Л. К.
____________________________
Комментарии вебмастера:
1 Лидия Николаевна Сейфулина (1889–1954) –
русская советская писательница. Родилась в семье
сельского священника.
.
<...................>