.
Москва, 12.IV.87 г.

Дорогой Гаврила Никифорович!

Простите меня за запоздалый ответ. Снова я живу у дочери. Она привезла меня к себе, 
ибо без посторонней помощи мне не обойтись. Снова упала на пол, все разбилось у меня, 
снова мне нужна поддержка, нужен уход… Светлана очень добрая, внимательная, чуткая. 
     Я с дочерью приехала на Красноармейскую перед 4-тым февраля, чтобы отметить 
80-летие со дня рождения Дм. Бор. Собралось человек 17, даже приехали научные 
сотрудники из харьковской биб-ки Короленко. Они рассказали, как торжественно 
отметили юбилей мужа. На моем столе – кипа газет, отметивших юбилей. Журналы 
выходят с опозданием с материалами о Дм. Бор. Мне больше всего запомнились ежен. «Литератур. Россия», опубликовавшая 30 янв. с./г. статью А. Знатнова и 5 стихот., 
написанных Дм. Бор. еще в 1941 г. Понравилась статья в «Литер. газете» Л. А. Озерова.¹ 
Статья проблемная, острая, была опубликована в середине марта. Называется она «Од 
писать не умею». Называются имена тех, кто тормозил Кедрина: В. Инбер,² А. Сурков³ и 
другие. 
     Ежели не читали – обязательно прочитайте. В общем, время работает на Дм. Бор. 
     Филиал Малого театра осуществил постановку драмы «Рембрандт», Света с мужем 
были на премьере. Им спектакль понравился. Играют молодые артисты, выпускники Щепкинского училища. До меня дошел слух, что и Малый театр тоже репетирует пьесу. 
     24 апр. в «Книжном обозрении» с предисловием Евг. Евтушенко должна появиться 
повесть в стихах (1000 строк) Дм. Бор. «Хрустальный улей». 50 лет назад она была 
написана по заказу министерс. «Легкой промышленности» в 1936/37 гг. о революционере 
Гирше Лекерте. В уста главного героя Дм. Бор. вложил свои мысли о культе личности. 
После публикации поэмы все будут называть Д. Бор. евреем (он русский из древнего 
рода). Живя  на Чечелевке, поэт изучил еврейский быт, т. к. Чечелевка была еврейским 
гетто. 
     50 лет назад была написана поэма, она была утрачена во время войны. Я 20 лет 
искала ее в архивах, нашла в отделе неизвестных авторов с другим названием. Теперь 
название и текст восстановлены. Куда только я не давала поэму, всюду мне ее 
возвращали. 
     В из-ве «Книга» в отделе «миникнижка» запланировано 9 листов, рукопись 
находится у них, также стоит в плане «Кедрин в художественной литературе». 
     Пишите мне на Красноармейскую, т. к. Светлана с семьей переезжает через полтора 
месяца поближе ко мне. В этом помог нам Моссовет. 
     Самый сердечный привет Ирине Николаевне и Вам, родной Гаврила Никифорович, 
от меня и дочери. 
     Пишите о своих делах и заботах. О многом хочется написать Вам, но нет сил. 
                        Всем сердцем Ваша 
                                                                Людмила Кедрина. 
__________________________
Комментарии вебмастера:

¹ Лев Адольфович Озеров /настоящая фамилия Гольдберг (1914–1996), русский поэт. 
Лирические сборники «Ливень» (1947), «Светотень» (1961), 
«Далёкая слышимость» (1975), «Земная ось» (1986). Книги о поэзии 
«Мастерство и волшебство» (1973), «Биография стихотворения» (1981). 
² Вера Михайловна Инбер (1890–1972), русская поэтесса. Родилась в Одессе. Окончив 
гимназию, училась на историко-филологическом факультете одесских Высших женских 
курсов. В годы учебы публиковала стихи – сначала в одесских газетах (1910), затем в 
журнале «Солнце России» (1912). Первая книга стихов Печальное вино вышла в 1914 
в Париже.
³ Алексей Александрович Сурков (1899–1983), русский поэт, Герой Социалистического 
Труда (1969). В лирике героика Гражданской войны (сборник «Ровесники», 1934, и др.), 
чувства солдата Великой Отечественной войны, тема защиты мира (сборник «Миру 
мир», 1950). Тексты популярных песен, в т. ч. «Конармейская», «Бьется в тесной 
печурке огонь...». Государственная премия СССР (1946, 1951). 

.
<...................>

_____________________________________________________________________________________________

п