Сведения из БСЭ о Лермонтове
(фрагмент)

     Недолгое пребывание в Тифлисе помогло Л. сблизиться с лучшими представителями местной интеллигенции; множество убедительных данных свидетельствует о том, что он общался с выдающимся грузинским поэтом А. Г. Чавчавадзе и его дочерью 
Н. А. Грибоедовой с поэтами Г. Орбелиани и Н. Бараташвили, с азербайджанским ученым и поэтом М. Ф. Ахундовым. Л. изучал азербайджанский язык. Странствуя по Кавказу, он проявлял живой интерес к устной поэзии горских народов и записал азербайджанскую сказку «Ашик-Кериб» (1837, опубл. 1846). Всё это обогатило творчество Л., нашло яркое отражение в его зрелых поэмах, написанных по возвращении из ссылки (в 1838-41); «Беглец» (опубл. 1846), «Мцыри» (опубл. 1840), «Демон» (отрывки из поэмы, 1842, полностью опубл. 1856). Во время пребывания на Кавказе Л. создал большинство своих живописных произведений, гл. обр. пейзажей. В его картинах и рисунках чувствуются большое композиционное мастерство и зоркий взгляд художника, умеющего безошибочно выделить наиболее важное и характерное.