. Примечание

     Сборник «Прощай, Молдавия!» выстроен на основании стихов 12-ти поэтов, опубликованных  в разное время в бывшем СССР и за его пределами. Некоторых 
из авторов уже нет, другие живут в разных странах, в частности, в Израиле, России 
и США. В Молдавии (Кишиневе) из всех двенадцати осталась только Александра Юнко, стихами которой начинается сборник. Но имена подобраны не случайно – несмотря на несходство тематики, есть нечто, что объединяет, и это не только общность обложки и географии на тот уже достаточно отдаленный от нас  исторический  момент. Имеется  в виду принадлежность к одному поколению , определенная общность судьбы, трагическую черту под которой провела 
катастрофа, широко известная сегодня под названием «перестройка». По этой причине так плотно представлены в сборнике стихи о молдавской войне, 
духовной опустошенности и эмиграции. Это попытка создать своего рода исторический срез, поэтически осмыслить себя, но помимо прочего, это просто  стихи хороших поэтов, доказывающие, что Молдавия 60-х-80-х в литературном  отношении вовсе не была  безнадежно отсталой провинцией. 

                                                                                                              Виктор Голков