*   *   * 

Каменистая земля Ливана, 
странный звук порой приобретая, 
выбегает утром рано-рано 
из тумана, словно песья стая. 

Странный цвет приобретая после, 
волчий серый и кирпичный лисий, 
все же песьей стаей воет возле 
карий, ликий, мидий или лизий. 

Напрягая мускулы на лапах, 
прыгает, уже не постигая 
запах смол и моря влажный запах, 
и лоза сгибается тугая... 

В

ропоте большого океана, 
в шепоте заветного прибоя, 
каменистая земля Ливана 
убегает в землю Ахелоя.