Газета "ДНЕПР ВЕЧЕРНИЙ", 19 февраля 1975 года.

...И пусть я покажусь им узким, И их всесветность оскорблю, Я - патриот. Я воздух -русский, Я землю русскую люблю... И где еще найдешь такие Березы, как в моем краю. Я б сдох, как пес, от ностальгии В любом кокосовом раю. Павел КОГАН* Я не дам свою Родину вывезти За простор чужеземных морей - Я стреляю, и нет справедливости Справедливее пули моей... Михаил СВЕТЛОВ

СПЕШАЩИМ В КОКОСОВЫЙ РАЙ

===================================================================
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ЛЮБОВИ ЗАХАРАВНЕ БРАГИНСКОЙ, БЫВШЕЙ УЧИТЕЛЬНИЦЕ
РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ СРЕДНГЕЙ ШКОЛЫ №21, НЫНЕ СОБИРАЮЩЕЙСЯ В ИЗРАИЛЬ.
===================================================================

За Суо-Ярви вьюга смертью колется, - Рывком в атаку поднимая взвод, В морозной мгле под пулями шуцкоровцев Отрада Николай** упал на лед. Он не стонал. Он все подняться силился. Но выстрелы распарывали тьму. И вот тогда широкоплечий, жилистый Арон Копштейн*** на лед пополз к нему. "Вернись, убьют!" - друзья кричали с берега. Но у «кукушек» зорких на виду Он полз и полз огромной глыбой белою: "Тримайся, Колю! Я до тебе йду!.." Дополз. И сник. И смолкли залпы резкие. И ветер злой споткнулся на бегу, И смешивалась с русской Кровь еврейская Багряными гвоздиками в снегу... Россия-мать, ты не забудешь подвига. Всех помнит наша . добрая земля: Орленка с львиным сердцем - Васю Порика,**** И звонкого джигита Джалиля.***** Hе пасынки мы - все родные, мамины, - Не Цветом кожи, и волос, и глаз, Но Выстраданным общим цветом знамени Родство определяется у нас. В том Октябре раскаты грома невского Не для одних звучали россиян, Но чтобы пела лира Дунаевского, И чтоб Светлов улыбкою сиял. А школа ваша в двух шагах от здания, Где жил поэт в двадцатые года, И вижу я - седые стены давние За вас, за вас краснеют от стыда. Я знал его - веселого и смелого, Шутившего в окопах под огнем... Ну как же, отвечайте мне, посмели вы Ученикам рассказывать о нем, О коммунисте, с чьей "Гренадой"-песнею Встают рабы, срывая гнет оков?! Беру назад слова ваши нечестные От имени его учеников. ...Февральский снег припудрил подоконники. И школьный двор засыпал, и крыльцо.... Стоят в недоуменьи ваши школьники - Их обокрали. Плюнули в лицо.

Что ж. Поезжайте. Не усохнем с горя мы. Не побежим с мольбою по пятам, - Покинув нас, вы станете изгоями, Изгоями вы будете и там. Над знойным морем надолбы колючие, Куда ни ткнись, - гортанный окрик «стой!» Кого вы, и чему вы там научите? Кому нужны там Пушкин и Толстой? Растерянные, жалкие, измотанные, Вы будете - как рыба на крючке, Потом заставят письма вас подметные Писать сюда на русском языке. И будет Вами Родина оболгана, И в ней, как разъяренный динамит, В могиле братской сердце Павла Когана От боли и от гнева загремит. Он пал, чтоб небосвод над миром ясный был, Чтоб добрым людям жить да не тужить... А ваших сыновей забреют в «ястребы», Пошлют громить, насиловать, душить. И может, схлопотавши смерть бесславную За чью-то безразмерную мошну. Припомнят парни вдруг рассвет над плавнями - Ессенинскую синюю страну Над ними журавли с прощальным клекотом Домой, на север пронесутся вмиг, И Родина далекая-далекая Без сожаленья позабудет их... Что может быть экрана откровеннее! Включите телевизор, и тотчас Из тех пустынь, Из Рима ли, Из Вены ли, Их, вопиющих, донесется глас. Юродствуют, кликушествуют, каются, На «рай» заморский грязи льют ушат, И просятся назад... А мне все кажется: Не к нам они, - От нас они спешат. От нас, где столько прожито и пройдено, Где ширь душе и песням благодать!.. ...Ты не пускай назад, товарищ Родина, Того, кто раз посмел тебя продать. Игорь ПУППО.

^[1]

* Павел Коган. 24 года. Комсомолец. Русский поэт. Лейтенант-разведчик. Убит 21
сентября 1942 года на сопке Сахарная Голова под Новороссийском.

** Николай Отрада. 22 года. Комсомолец. Русский поэт. Погиб 4 марта 1940 года,
выводя из окружения взвод «москвичей».

*** Арон Копштейн. 25 лет. Комсомолец. Украинский поэт. Убит. спасая раненого
друга на Суо-Ярви, Петрозаводского направления, 4 марта 1940 г.

**** Василий Порик. 24 года. Коммунист. Герой Советского Союза. Национальный
герой Франции. Растерзан фашистами 22 июля 1944 года.

***** Муса Джалиль. 38 лет. Коммунист. Татарский поэт. Герой Советского Союза.
Казнен фашистами в 1944 году в тюрьме Моабит.

=========================================================================
==================================================
=======================

«ДНЕПР ВЕЧЕРНИЙ», 25 марта 1975 года.

СКАТЕРТЬЮ ДОРОГА

КОММЕНТАРИИ К ОТКРЫТОМУ ПИСЬМУ БЫВШЕЙ УЧИТЕЛЬНИЦЫ ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ
№ 21 ЛЮБОВИ ЗАХАРАВНОЫ БРАГИНСКОЙ "СПЕШАЩИМ В КОКОСОВЫЙ РАЙ". ОППУБЛИКОВАННОМУ В "ДНЕПРЕ
ВЕЧЕРНЕМ" 19 ФЕВРАЛЯ 1975 ГОДА

Итак, Любовь Захаровна Брагинская ^[2]со всеми домочадцами отбывает в Израиль. Вещи распроданы, чемоданы уложены, и там, где надлежит, поставлены соответствующие резолюции и печати. Через день-другой шлагбаум советской границы захлопнется за ее спиной.
Я не знаю оглянется ли она назад, очутившись по ту сторону нашей границы, вспомнит ли, день за днем, всю свою жизнь в Советском Союзе. Я не знаю, сожмется ли ее сердце в ту минуту от жгучей тоски и боли, от чувства невосполнимой утраты.Это теперь меня уже не интересует.
Когда я писал "Кокосовый рай", мне хотелось верить, что Брагинская опомнится. Мне хотелось верить в то светлое и доброе начало, которое впитывается каждым из нас с молоком матери, зарождается с первым пушистым одуванчиком, сорванным на родной земле, со словом Ленин, - одним из самых первых слов, произносимых у нас маленьким человеком.^[3] В то светлое и доброе, продолжающееся в каждом из нас с пением пионерских горнов, - с полыханием Вечного огня .у могил героев, с ежеутренними, позывными величественной песни "Человек проходит, как хозяин необъятной Родины своей".
Сегодня, я повторяю, меня не волнуют мысли и чувства Брагинской в момент, когда она перешагнет рубеж своей бывшей родины. Но я не жалею о тех нескольких ночах, когда писал "Кокосовый рай". Потому что вот уже более года, чуть ли не на каждом литературном выступлении аудитория просит прочесть эти стихи. И потому, что вот уже более года я получаю письма от близких и далеких друзей, от людей разных национальностей и разного возраста, и эти письма нельзя читать без волнения.
"Мы, учителя средней школы № 21, прочитав и обсудив открытое письмо, напечатанное в газете "Днепр вечерний" по поводу выезда в государство Израиль бывшей нашей учительницы Брагинской Л. 3., с гневом осудили этот поступок, как предательство нашей Родины, которая вырастила ее, дала образование ей и ее детям и создала благоприятные условия для жизни и труда. Покидая нашу страну, она осквернила память своего отца и миллионов советских людей, отдавших жизнь в годы Великой Отечественной войны за счастье всех народов земли, предала мальчишек и девчонок, которые слушали ее рассказы об Отчизне, о подвигах сыновей и дочерей Советской Родины. Брагинская предала не только своих учеников, но и лишила счастливого детства и юности своих сыновей.
Нам, учителям, обидно, что наш коллектив, в котором работают люди разных национальностей и которые воспитали не одно прекрасное поколение, проглядел человека, скрывавшего свое истинное лицо. Мы не можем смириться с тем, что Брагинская, прожившая полвека в нашем многонациональном государстве, так и не поняла, где ее настоящая родина. Может быть, там, в «сладком раю», вспоминая годы, прожитые в Советском Союзе, она сможет понять, что ею потеряно. Но Родина не прощает предательства.
Педагоги школы - Хаягова, Белявская, Трухало, Егорова, Ткаленко, Грибанова, Соколова, Рыбачхава, Червовая, Жаботинская, Любимова,
Стерлинг, Гитлин, Эпштейн, Кацнельсон, Носовицкая, Ли, Проэктор, Азарнова, Черкашина, Барсукова, Кохан, Элькинд, Белая, Жадан, Гордова,
Сидоренко».
Все учителя школы №21 подписали это письмо. А могли бы под ним подписаться тысячи и тысячи наших сограждан - земляков.
. "Спасибо, - пишет мне инженер И. И. Корсун, - вы ответили ей одной огромной душой советских людей".
А вот строки из письма бывшей ученицы Брагинской - ныне учащейся Киевского ГПТУ № 29; Татьяны Волошиной: .
«Когда-то я радовалась тому, что у вас училась, а теперь? Неужели ваше имя, которое я вспоминала с уважением к вашим знаниям, теперь должно покрыться черной тенью презрения? Не знаю, что вы думали, когда решались сделать этот шаг. Но никакая причина не может оправдать вашего предательства!.. Вы учили нас читать Маяковского, вы сами имели "красную паспортину" - как же вы могли отречься от высокого, самого высшего звания "Гражданин Советского Союза"?
Не уважающая вас более Волошина Татьяна. Прошу извинить за резкие выражения в письме. Но то, что у меня на душе, не позволяет мне смягчать
их...»
Есть письма, состоящие всего из нескольких строк, но эти строки - сгусток негодования. возмущения, обиды. Есть письма в стихах, и пусть стихи эти не всегда
совершенны в литературном отношении, но написаны они сердцем и мысли в них правильные, наши.

"Пороков много есть на свете,
Но с давних лет до наших дней
На нашей маленькой планете
Нет лицемерия страшней...
Двух в жизни не бывает родин,
И нам измены не забыть -
Тем, кто свою Отчизну продал.
Прощения не может быть!" -

пишет девятиклассник Днепропетровской спецшколы интерната Олег Ильин. Но мне хотелось, бы завершить этот необычный обзор писем словами старенькой учительницы Евгении Моисеевны Грушевской:
"Я иду по родному городу, и навстречу мне улыбаются люди. Молодые, пожилые и еще не совсем старые. Их я учила истории СССР в разное время на
протяжении почти 35 лет. Я учила их добру, скромности, любви к нашей социалистической Родине. Учила тому, во что верила сама, что было святым
убеждением.
Я могла бы много рассказывать о своих питомцах и о тех, кто успешно трудится, и о тех, кто отдал жизнъ, защищая Родину. Среди них были русские, украинцы. евреи - и все они бесконечно дороги мне - мои славные мальчики... На всех мирных фронтах сегодня работают мои ученики - врачи, инженеры, ученые, рабочие и всего больше - сельские учителя.
Мне много лет, и я прожила нелегкую жизнь вдовы погибшего солдата, но мне не приходилось бедствовать. Государство помогло мне вырастить и выучить детей честными и трудолюбивыми, обеспечило старость моих родителей, а теперь - и мою старость. И мне не надо беспокоиться о завтрашнем дне.
В народе говорят: жизнь прожить - не поле перейти. Всякое бывало на жизненном пути: где-то я и ошибалась, и ко мне не всегда бывали справедливы.
У меня не самая лучшая квартира, не самая большая пенсия. Но у меня хорошие друзья всех наций, моя Советская Родина всегда поможет мне в трудную минуту, и я никогда не смогу понять людей, "спешащих в кокосовый рай"...
Комментарии, как говорят, излишни; и трудно найти более веские и ёмкие слова, чем эти слова старой учительницы - вдовы погибшего солдата. И можно было бы на всем этом поставить точку, но я хочу сказать Брагинской на прощание несколько слов.
С вами уезжает ваш сын Захар Маркович, молодой специалист с высшим образованием, прошедший в вузе офицерскую подготовку. Кстати говоря, здесь он
всячески уклонялся от воинской повинности. Израильские агрессоры, вся милитаристская камарилья захватчиков, насильников и громил, безусловно, постараются воспользоваться его молодостью и умением стрелять.^[4]
Мадам Брагинская, у меня тоже есть сын, призывной ровесник вашему Захару. Он сейчас служит в Советской Армии и, как говорили его командиры, неплохо служит. Так вот, я не знаю, какие каверзы и провокации планируют на ближайшее время господа империалисты против лагеря социализма. Не знаю и того, какие вы чувства будете испытывать - вы преподававшая некогда одну из самых гуманных наук, если вдруг увидите в руках сына оружие, направленное в женщину, старика, ребенка... И благословите ли вы его тогда на "подвиг" ратный?
Знаю твердо одно, своего парня, если придется с чистой совестью благословлю на справедливое, святое дело, ибо оружие Родина вручила ему для высших гуманных идеалов - во имя мира и счастья всех народов земли.
Здесь наши с вами педагогические взгляды, как видите, не совпадают.

Скатертью дорога.

Игорь Пуппо
член Союза писателей СССР.
Комментарии вебмастера:

^[1] Комментарии Игоря Пуппо к своему стихотворению.
^[2]Я, вебмастер, до приезда в Израиль жил в Днепропетровске и постоянно следил за
публикациями Игоря Пуппо в газете "Днепр вечерний". Фамилия Брагинской
запомнилась по статье И. П-по "Скатертью дорога", 1975 г..
Многие уезжали в Израиль с тем же самым напутствием - в 1980 году Игорь Пуппо опубликовал
и обо мне аналогичную статью - "Пока есть Родина" . По приезде в Израиль
я разыскал в телефон Любови Захаровны Брагинской. Позвонил. Она сказала, что статья
"Скатертью дорога у нее сохранилась - вывезла, как боль своего сердца; как глубочайшую
травму, которую нанес ей журналист-оборотень на службе у власть предержащих.
^[3] Позволю себе здесь акцентировать внимание на следующих словах этого
борзописца: "Когда я писал "Спешащим в кокосовый рай", мне хотелось верить, что
Брагинская опомнится. Мне хотелось верить в то светлое и доброе начало, которое
впитывается каждым из нас с молоком матери, зарождается с первым пушистым
одуванчиком, сорванным на родной земле, со словом Ленин, - одним из самых первых
слов, произносимых у нас маленьким человеком".
^[4] И еще один набор перлов И. П. Пуппо: "С вами уезжает ваш сын Захар Маркович,
молодой специалист с высшим образованием, прошедший в вузе офицерскую подготовку. Кстати
говоря, здесь он всячески уклонялся от воинской повинности. Израильские
агрессоры, вся милитаристская камарилья захватчиков, насильников и громил,
безусловно, постараются воспользоваться его молодостью и умением стрелять".

<.......................>

_____________________________________________________________________________________________

п